Stories of technology, drawn in lines

선으로 기록하는 기술의 이야기

'오늘의' 시리즈 38

🔧 품질팀에서 자주 쓰는 실무 용어 50선 (한–영–베 통합 정리) - 실무 용어 #03.

제조업에서 ‘품질’은 곧 ‘신뢰’입니다.생산된 제품이 고객의 손에 가기 전까지,보이지 않는 곳에서 가장 꼼꼼하게 관리하는 부서가 바로 품질팀입니다.이번 편에서는 IQC, IPQC, FQC, QA 등품질부서에서 자주 쓰이는 핵심 용어들을한–영–베 3개국어로 정리해보았습니다.실제 케이블 업계와도 연결되는 현장 중심 용어를 위주로 구성했으니실무자, 관리자, 베트남 현지 스태프 모두에게 도움이 되실 거예요.📚 품질팀 실무 용어 50선 – 표 정리 (한–영–베)No.한국어영어베트남어비고1품질관리Quality Control (QC)Kiểm soát chất lượng전체 품질 검사, 불량 방지2품질보증Quality Assurance (QA)Đảm bảo chất lượng시스템, 문서 중심의 품질 확보3입고검사I..

🏭 생산부에서 자주 쓰는 실무 용어 50선 (한–영–베 통합 정리) - 실무 용어 #02.

안녕하세요!이번 시리즈에서는 부서별로 꼭 알아야 할 실무 용어를한–영–베트남어 3개국어로 정리해드리고 있습니다.두 번째 주제는 생산부(Production Dept.)입니다.현장에서 가장 바쁜 부서답게 사용하는 단어도 다양하고 실무 비중도 큽니다.생산 일정, 설비, 품질, 자재, 공정 등등 다양한 키워드가 등장합니다.현장에서 바로 쓸 수 있도록 정리했으니 즐겨찾기 해두세요!📚 생산부 실무 용어 50선 – 표 정리 (한–영–베)No.한국어영어베트남어비고1작업지시서Work OrderLệnh sản xuất생산부가 따라야 할 작업 기준 문서2생산계획Production PlanKế hoạch sản xuất일/주/월간 생산 목표 일정3생산일지Production ReportBáo cáo sản xuất하루 생산 ..

📦 구매부에서 자주 쓰는 실무 용어 50선 (한–영–베 통합 정리) - 실무 용어 #01.

안녕하세요이번 시리즈는 제조업에서 실무자라면 꼭 알고 있어야 할 부서별 용어를한–영–베트남어 3개국어로 정리해서 공유하는 콘텐츠입니다.실제로 메일 쓸 때, 문서 작성할 때, 회의할 때 바로 써먹을 수 있도록실무 중심, 실전 밀착 구성으로 쭉 이어갈 예정입니다.🧾 오늘의 주제: 구매부 (Purchasing Department)공장을 움직이게 하는 건 생산이지만,생산을 움직이게 하는 건 구매부입니다.자재 수급, 단가 협의, 공급처 대응, 납기 일정 관리까지...작지만 큰 파트! 오늘은 구매팀에서 자주 쓰이는 용어 50개를3개국어로 정리해 보겠습니다.📚 구매부 실무 용어 50선 – 표 정리 (한–영–베)No.한국어영어베트남어비고1구매요청서Purchase Requisition (PR)Phiếu yêu cầu..

EPDM이란? 고무계 절연의 끝판왕 - 전선 용어 #05.

오늘은 플렉서블 전선에서 자주 보이는 EPDM이라는 소재에 대해 알아보겠습니다.특히 고무계 절연재 중에서도 가장 내열성과 유연성이 뛰어나기로 유명하죠.🧪 EPDM이란?EPDM = Ethylene Propylene Diene Monomer에틸렌-프로필렌 고무로 만든 합성 고무 소재입니다.전선에서는 주로 절연재 혹은 외피재로 사용돼요.🔥 EPDM의 특징은?항목내용내열성최대 120℃ 이상 견딤유연성낮은 온도에서도 잘 구부러짐내오존성탁월내유성보통 (NBR에 비해 떨어짐)난연성별도 처리 시 가능내수성뛰어남 (습기·물기 강함)📦 특히 실외 환경, 모터용 케이블, 이동형 장비 등진동과 움직임이 많은 환경에서 제 역할을 톡톡히 해냅니다.🛠️ 실무 적용 예시H07RN-F: 대표적인 EPDM 고무 절연 전선용접기,..

PVC란? 가장 흔한 전선 절연재, 하지만 과연 무난할까? - 전선 용어 #04.

전선을 조금만 공부해보면 무조건 마주치게 되는 소재, 바로 PVC입니다.절연재/외피재로 가장 많이 쓰이지만, 의외로 장단점이 뚜렷한 소재예요.오늘은 그 흔한 PVC를 진지하게 한번 들여다봅니다.🔍 PVC란?PVC = Polyvinyl Chloride (폴리염화비닐)플라스틱의 일종이며, 전선에서는 절연 또는 외피 소재로 사용됩니다.📦 주요 특징:저렴하고 가공성이 좋음기본적인 절연 성능과 내구성색상 구현 및 마킹이 쉬움난연제 첨가로 일정 수준의 방염 가능📊 장점 vs 단점 비교항목장점단점비용매우 저렴함–가공성유연하고 만들기 쉬움–내열성보통 (~70℃)고온 환경에 취약연기/유독가스난연은 가능불에 타면 염소가스 발생환경성범용성 높음할로겐 포함 – 친환경 규제에 불리💡 불에 타면 염화수소(HCl)와 같은 ..

XLPE란? 고온에 강한 절연재의 대표주자 - 전선 용어 #03.

전선 스펙을 보다 보면 자주 보이는 소재 중 하나가 XLPE입니다.“이건 XLPE 절연이야”라는 말, 실무자라면 한 번쯤은 들어보셨을 거예요.그렇다면 XLPE는 도대체 무엇일까요?🧪 XLPE란?XLPE = Cross-Linked Polyethylene,즉, “가교(架橋)된 폴리에틸렌”을 뜻합니다.일반 PE(폴리에틸렌)에 화학적 가교(결합)을 추가하여 열에 강하게 만든 소재예요.항목일반PEXLPE내열성약함 (70℃ 이하)강함 (90~105℃, 경우에 따라 125℃까지)유연성부드러움다소 단단함전기적 특성우수우수수명보통김🔥 왜 XLPE를 쓰나요?📌 주요 장점:고온에서도 안정적인 절연 성능전기적 특성 우수 + 절연 내전압 뛰어남내화학성 / 내오존성 / 내습성 탁월장기 수명 (20년 이상도 가능)🧯 그래서..

LSZH vs FR-PVC 어떤 케이블이 더 친환경일까? - 전선 용어 #02.

현장에서 “이건 LSZH인가요? 아니면 FR-PVC인가요?”라는 질문을 종종 듣습니다.둘 다 난연 케이블이긴 한데, 소재 구성과 연기/유독성 수준에서 큰 차이가 있어요.🔍 LSZH와 FR-PVC의 차이는?구분 LSZH (Low Smoke Zero Halogen) FR-PVC (Flame Retardant PVC) 난연성뛰어남보통 ~ 우수연기 발생량매우 낮음많음유독가스 (할로겐)거의 없음다량 발생냄새무취에 가까움자극적화재 시 시야 확보용이제한적가격상대적으로 높음보급형 저가📌 LSZH는 말 그대로Low Smoke = 연기 적음Zero Halogen = 염소/불소 등 유해 할로겐 無에 초점을 둔 케이블입니다. 반면 FR-PVC는 PVC 소재 자체에 난연제를 첨가한 방식으로, 어느 정도 불에 잘 버티지만 ..

HFFR란? 무할로겐 난연 소재의 정석 - 전선 용어 #01.

요즘 현장에서 LSZH 케이블, 친환경 전선, 무독성 재질이라는 말을 자주 듣게 되죠.그 중심에 있는 용어가 바로 HFFR, 즉 Halogen-Free Flame Retardant입니다.🧪 HFFR란 무엇인가요?HFFR은 말 그대로 할로겐을 포함하지 않으면서도 난연성을 가진 소재를 뜻해요.보통 케이블의 절연재나 외피로 사용되며, 불이 붙어도 유독가스나 부식성 가스가 거의 발생하지 않는 특징이 있어요.🔥 PVC와의 차이는?항목일반 PVCHFFR (LSZH)연소 시 연기많음매우 적음유독가스염소 등 다량 발생거의 없음냄새자극적무취에 가까움난연 성능보통우수가격저렴다소 높음PVC는 값은 싸지만 화재 시 염화수소(HCl) 같은 유독 가스를 방출해요.반면 HFFR은 화재 발생 시 피난, 소방 활동에 유리하고, 화..